Словари хинди

Разбираем трудности грамматики хинди, а также особенности употребления тех или иных слов, других реалий в языке хинди. Задаем вопросы, советуемся.
Правила форума
Гости форума могут просматривать форум, но не могут создавать новые темы, отвечать на сообщения, видеть скрытый текст. Новички, набравшие менее 10 сообщений, могут просматривать форум, создавать новые темы, отвечать на сообщения с периодичностью в 5 минут, добавлять изображения, закачивать файлы размером до 2 мегабайт, добавлять аватару, но не могут видеть скрытые ссылки, скачивать файлы, пользоваться системой личных сообщений и использовать подпись. Пользователи, набравшие от 10 до 50 сообщений, могут просматривать форум, создавать новые темы, отвечать на сообщения с неограниченной периодичностью, добавлять изображения, закачивать файлы размером до 2 мегабайт, добавлять аватару, видеть скрытые ссылки на онлайн ресурсы, пользоваться системой личных сообщений (до 10 сообщений в каждой папке) и использовать подпись, но не могут скачивать файлы и видеть ссылки на скачивание. Пользователи, набравшие более 50 сообщений могут просматривать форум, создавать новые темы, отвечать на сообщения с неограниченной периодичностью, добавлять изображения, закачивать файлы размером до 2 мегабайт, добавлять аватару, видеть все скрытые ссылки и всю скрытую информацию, пользоваться системой личных сообщений (до 30 сообщений в каждой папке), использовать подпись, скачивать файлы.

Словари хинди

Сообщение bengali 14 апр 2009, 17:45

Онлайн словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Онлайн словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Онлайн словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Онлайн словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Онлайн словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Онлайн словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Онлайн тематический словарь:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 119 раз в 87 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

Re: Словари хинди

Сообщение Krishnadas 27 июн 2009, 00:29

а где оффлайн словари? Известно, что в сети есть pdf словаря Степаненко и несколько словарей для Lingvo, в том числе созданные мной.
Krishnadas

 
Сообщений: 12
Зарегистрирован: 26 июн 2009, 20:55
Откуда: Кумарграм (WB)
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 2 раз в 2 сообщениях

Пол: Мужской
Языки: Русский, английский, бенгали, хинди, санскрит
Страна: Индия

Re: Словари хинди

Сообщение maryasg 15 окт 2009, 12:23

Krishnadas писал(а):а где оффлайн словари? Известно, что в сети есть pdf словаря Степаненко и несколько словарей для Lingvo, в том числе созданные мной.

спасибо Вам за наводку! я нашла этот словарик очень быстро!
вот ссылка где можно скачать, если кому-то нужно
http://www.indostan.ru/biblioteka/48_2322_0.html
Аватара пользователя
maryasg

 
Сообщений: 26
Зарегистрирован: 14 окт 2009, 16:13
Cпасибо сказано: 12
Спасибо получено: 7 раз в 6 сообщениях

Пол: Женский
Страна: Россия

Re: Словари хинди

Сообщение maryasg 16 ноя 2009, 15:50

Всем привет!
недавно нашла интересный словарик онлайн. мне он понравился, хотя все равно не очень удается им пользоваться, т.к английский я знаю далеко не в совершенстве)
http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/c ... atter.html

И еще вопрос - может быть ктото встречал словарь в котором можно искать слова не в деванагари, а в транскрипции в латинице?
Аватара пользователя
maryasg

 
Сообщений: 26
Зарегистрирован: 14 окт 2009, 16:13
Cпасибо сказано: 12
Спасибо получено: 7 раз в 6 сообщениях

Пол: Женский
Страна: Россия

За это сообщение пользователю maryasg "Спасибо" сказали
bengali

Re: Словари хинди

Сообщение bengali 16 ноя 2009, 16:16

как раз в этом словаре можно искать слова по латинице. Только для лучшего результата лучше писать латиницей не всё слово, а только первые 2-3 буквы. А то может и не найти.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 119 раз в 87 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

За это сообщение пользователю bengali "Спасибо" сказали
maryasg

Re: Словари хинди

Сообщение namasteishq 09 мар 2011, 10:52

подскажите, пожалуйста, где-то был словарь, в котором в том числе можно было проверить правильное написание на деванагари ( то есть длинное или короткое "и") и т.д.
namasteishq

 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 04 янв 2010, 23:52
Cпасибо сказано: 4
Спасибо получено: 3 раз в 2 сообщениях

Пол: Женский
Страна: Россия



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron