Поэты,композиторы, певцы и режиссёры на хинди

Выкладываем тексты песен, прозы и поэзии на языке хинди, в транслите, в переводе на английский и на русский. Обсуждаем переводы, предлагаем свои варианты. Делимся любимыми произведениями.

Поэты,композиторы, певцы и режиссёры на хинди

Сообщение Каришма 02 май 2010, 13:04

Здесь я хочу, чтобы говорили об авторах, а не о произведениях, потому,что мало кто задумывается, чьи плоды он ест.Конечно, здесь также можно демонстрировать песни, но не как относящееся к Шахорукху или фильму, а как относящееся к автору.
Изображение
Это Алька Йагник, певица,усатый - Харихаран, певец, и Джавед Актар, поэт.



Список тех, кого я знаю и люблю.

Джатин-Лалит - два брата,композиторы(Дилвале дулхан...Фанаа)
Надим Шраван -тоже два композитора(Замана Дивана,Раджа Хиндостани)
А.Р.Рахман -композитор (Диль се, Таал)
Раджеш Рошан - композитор, отец режиссёра и актёра Ракеша, и дед актёра Хритика Рошана(Койла,Каран Арджун)
Измаил Дарбар - композитор(Девдас)
Уттам Сингх -композитор(Гадар, Диль то пагол хей)
Мадан Мохан - композитор(Вир Зара)
Р.Д Барман - композитор (Шоли, Сатте пе сатта)
Санджай Лила Бхансали - режиссёр(Девдас,Хум диль де чуке санам)
Гульзар -режиссёр(Иджазат, Кхушбу) и поэт(Диль се)
Яш Чопра -режиссёр (Вир Зара, Диль то пагол хей)
Рамеш Сиппи - режиссёр (шоли)
Удит Нараян -певец(про певцов я не смогу перечислить)
Винод Радхот -певец
Лата Мангешкар -певица
Аша Бхосле -певица
Алька Йагник-певица
Шрейа Гхошал -певица(кстати, бенгалка)
Кавита Кришнамурти - певица
Кумар Сону -певец
Сону Нигам -певец
Харихаран - певец
Самир -поэт
Джавед Актар-поэт
Индевар - поэт
Ананд Бакши - поэт
Нусрат Бадр - поэт
Дев Кохли - поэт


Ану Малика и Карана Джохара я не люблю, кто хочет, пусть о них говорит сам



И еще Сону Нигам - певец



я про него совсем забыла, тоже хороший певец



Я так и знала, что эта тема никого не заинтересует, но я надеялась.
Аватара пользователя
Каришма

 
Сообщений: 24
Зарегистрирован: 24 апр 2010, 10:38
Cпасибо сказано: 4
Спасибо получено: 1 раз в 1 сообщении

Пол: Женский
Страна: Россия

Re: Поэты,композиторы, певцы и режиссёры на хинди

Сообщение gautamindrus 01 сен 2011, 00:21

Хинди для русскоговорящих - Это сообщество для русскоговорящих людей,желающих изучать язык хинди. Если вы хотите научиться говорить на хинди, интересуетесь индийской культурой,то милости просим сюда. Здесь вы можете учиться,играть,принимать участие в групповых дискуссиях. Добро Пожаловать! Facebook : https://www.facebook.com/groups/moihindiguru/ Vkontakte : http://vkontakte.ru/moihindi
Plz visit here
:balle:
gautamindrus

 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 01 сен 2011, 00:01
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 0 раз в 0 сообщении

Пол: Мужской
Страна: Индия

Re: Поэты,композиторы, певцы и режиссёры на хинди

Сообщение Anantadev 08 дек 2011, 11:16

Bhaktivinoda Thakur :tomakechumma:
Anantadev

 
Сообщений: 10
Зарегистрирован: 22 апр 2011, 14:16
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 2 раз в 2 сообщениях

Пол: Мужской
Страна: Россия

Re: Поэты,композиторы, певцы и режиссёры на хинди

Сообщение nyamnyamcat 26 ноя 2014, 16:52

В фильмах с участием Шахрукх Кхана очень завораживающие песни. Сижу и держу нагорове Шазам)))
Только поёт песни не Шахрукх, что интересно)
Аватара пользователя
nyamnyamcat

 
Сообщений: 50
Зарегистрирован: 24 май 2014, 20:59
Cпасибо сказано: 3
Спасибо получено: 4 раз в 4 сообщениях

Пол: Женский
Страна: Россия

Re: Поэты,композиторы, певцы и режиссёры на хинди

Сообщение Exoliveolx 18 янв 2016, 13:48

I think the issue that you put forward, I have learned.
Exoliveolx

 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 18 янв 2016, 12:56
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 0 раз в 0 сообщении

Пол: Мужской
Страна: Бангладеш



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron