Скачать учебник бенгальского языка

Разбираем трудности грамматики бенгали, а также особенности употребления тех или иных слов, других реалий в бенгальском языке. Задаем вопросы, советуемся.
Правила форума
Зарегистрированные пользователи могут просматривать форум, создавать новые темы, отвечать на сообщения, добавлять изображения, закачивать файлы размером до 2 мегабайт, добавлять аватару, но не могут видеть скрытые ссылки, скачивать файлы, пользоваться системой личных сообщений и использовать подпись. Пользователи, набравшие от 10 сообщений, делают запрос на переход в группу "Участники" и смогут видеть скрытые ссылки на онлайн ресурсы, пользоваться системой личных сообщений (до 10 сообщений в каждой папке) и использовать подпись, но не могут скачивать файлы и видеть ссылки на скачивание. Пользователи, набравшие более 50 сообщений делают запрос на переход в группу "Активисты" и смогут видеть все скрытые ссылки и всю скрытую информацию, пользоваться системой личных сообщений (до 30 сообщений в каждой папке), использовать подпись, скачивать файлы.

Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 07 апр 2009, 21:40

Учебник бенгальского языка, часть первая, формат djvu:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Учебник бенгальского языка, часть вторая, формат djvu:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Учебник бенгальского языка с религиозным уклоном (на русском), формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Учебник бенгальского языка на английском для начинающих, часть 1 - фонетика.pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


часть вторая - уроки с 1 по 10:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


часть третья - уроки с 11 по 22:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Справочник по бенгальскому языку на английском, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Учебник по обучению чтению бенгальского письма, на английском, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Учебник бенгальского языка на английском, уровень для продолжающих, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Книга для чтения по бенгальскому языку, уровень для продолжающих, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---
У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

За это сообщение пользователю bengali "Спасибо" сказали
kartavcevaolga

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 10 апр 2009, 03:33

Книга для чтения по бенгальскому языку, продвинутый уровень. Вайшнавская поэзия с переводом и комментариями на английском языке, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Приложение к учебнику бенгальского языка на английском для начинающих:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Электронный учебник "Введение в бенгальский язык, часть 1" (первые 50 страниц) на английском языке 1847 года, о садху-бхаша, формат - exe:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Электронный учебник "Бенгальская фонология" (первые 22 страницы) на английском языке 1985 года, формат - exe:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Учебник "Бенгальская грамматика" на английском языке 1885 года, формат - pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Грамматика бенгальского языка на английском 1891 года, формат - pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Бенгальская и ассамская грамматика на английском 1885 года, формат - pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Практикум по хинди и бенгали в латинице, на английском языке, 1914 года, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


Грамматика бенгальского языка на английском, 1861 года, формат pdf:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---


А вот не учебник в полноценном смысле этого слова, но очень полезная статья на 22 страницы о бенгальских глаголах - на русском языке:


--- вы должны быть зарегистрированным пользователем, чтобы прочитать это содержимое ---
У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение saarc 30 июн 2010, 00:02

Приветствую форум, пока ещё недоступный...
Я конкретно хочу найти методические материалы на русском языке для изучения чистого классического бонг шадху бхаша. Начинать с чолит бхаша я не хочу, интересует только "высокий" язык шадху бхаша. Помогите найти.
Отдельной темы для вопросов не нашёл, поэтому пишу здесь.
saarc

 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 29 июн 2010, 23:20
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 0 раз в 0 сообщении

Пол: Мужской
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 30 июн 2010, 14:05

Добро пожаловать на форум.

Насколько мне известно, на русском языке существует только один учебник по Шадху - называется "Гаудия бхаша". Его можно найти через поисковик или скачать на этом форуме после перехода в группу "Активисты". Если найдете другой учебник Шадху на русском языке, я надеюсь, Вы поделитесь информацией на нашем форуме.

Есть много (по меньшей мере с десяток) учебников Шадху на английском языке - это все учебники, выпущенные до 1950-х годов. Некоторые из них можно скачать на нашем форуме или на сайте библиотеки конгресса США.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 30 июн 2010, 17:11

Наконец, долгожданный эксклюзив. Знакомый всем учебник в издании 2002-2003 годов. Так как на форуме действует ограничение на размер вложений - до 5 Мб, я разбила учебник на 6 файлов.
alex-1.pdf

alex-2.pdf

alex-3.pdf

alex-4.pdf

alex-5.pdf

alex-6.pdf
У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 01 июл 2010, 08:28

Ещё один эксклюзив. Пособие по бенгальскому языку. Качество, признаюсь, ужасное, но формат книги не позволил отсканировать в лучшем качестве. Так что будем довольствоваться тем, что есть. Книгу разбила на 2 файла.

lex1.pdf

lex2.pdf
У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

За это сообщение пользователю bengali "Спасибо" сказали
madhuri86

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 03 июл 2010, 11:01

Учебник на английском - современный, качество хорошее.

book1.pdf

book2.pdf

book3.pdf

book4.pdf

book5.pdf
У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 04 июл 2010, 14:18

Небольшой онлайн-курс, переведенный в формат .pdf

Introduction to Bangla.pdf
У вас нет доступа для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение parabrahma108 31 июл 2010, 22:58

bengali писал(а):Учебник на английском - современный, качество хорошее.

book1.pdf

book2.pdf

book3.pdf

book4.pdf

book5.pdf

Скажите, почему, не смотря на то, что я зарегистрировался, учебник не скачивается?
parabrahma108

 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 31 июл 2010, 22:45
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено: 0 раз в 0 сообщении

Пол: Мужской
Страна: Россия

Re: Скачать учебник бенгальского языка

Сообщение bengali 01 авг 2010, 13:34

Добро пожаловать на форум. При регистрации Вы прочитали правила форума и согласились с ними. Также, я уверена, Вы прочитали красное сообщение, которое находится вверху этой страницы (и всех других страниц) - его невозможно не заметить.
Аватара пользователя
bengali
Администратор
 
Сообщений: 441
Зарегистрирован: 01 апр 2009, 22:46
Откуда: Россия
Cпасибо сказано: 8
Спасибо получено: 116 раз в 85 сообщениях

Пол: Женский
Языки: русский, английский, французский, бенгальский, испанский
Страна: Россия

След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron