Я хотела бы затронуть тему религии. Почему? Потому что Западная Бенгалия - это колыбель гаудийа вайшнавов, крупного монотеистского движения, возникшего в 16-м веке.
К концу XV века в Бенгалии существовала заметная вайшнавская литературная традиция, хотя вайшнавизм не получил там широкого распространения, значительно уступая по популярности буддизму и тантризму.
Именно это литературное наследие и представляет интерес как для философов, так и для любителей бенгальской поэзии. Гаудийа вайшнавы написали замечательные песни (киртаны) - поэтичные, глубокие по смыслу и степени душевных переживаний.
bhuliya tomare, somsare asiya
peye nama-bidha byatha
tomara carana asiyachi ami,
bolobo duhkhera katha
janani-jathare, chilama jakhona,
bisama bandhana-pase
ek-bara prabhu! dekha diya more,
boncile e dina dase
takhona bhavinu, janama paiya,
koribo bhajana taba
janama hoilo, pori maya-jale
na hoilo jnana-laba
adarera chele, swajanera kole,
hasiya katanu kala
janaka-janani- snehete bhuliya,
somsara lagilo bhalo
krame dina dina, balaka hoiya,
khelinu balaka-saha
ara kichu dine, jnana upajilo,
patha pori ahar-ahah
bidyara gaurave, bhromi dese dese,
dhana uparjana kori
swajana palana, kori eka-mane,
bhulinu tomare, hari!
bardhakye ekhona, bhakativinoda
kandiya katara ati
na bhojiya tore, dina britha gelo,
ekhona ki habe gati!
(с)Шрила Бхактивинод Тхакур